- Napište nám
- Kontakty
- Reklama
- VOP
- Osobní údaje
- Nastavení soukromí
- Cookies
- AV služby
- Kariéra
- Předplatné MF DNES
Krome Spectre a Maxe jsem videla vsechny, jeste bych pridala Trombo a Brooklyn
Zrovna film Birdman jsem viděl před týdnem na HBO. Není to špatný film, ale očekával jsem daleko lepší, podle recenzí. Osobně mi nejvíc zaujala scéna, střet recenzentky a hlavního hrdiny v baru. Ukázala jak to funguje v byznisu. I odpudivou tvář recenzentů.
Na HBO byl film nadabovaný. Ačkoliv český dabing patří (na rozdíl od herectví současných herců) stále ještě k parádním disciplínám, umí filmu ubrat 10-20%, někdy i celou atmosféru. Zde tomu tak nebylo, ale i tak jsem si film neužil, jako v původním znění v kině. Z mého pohledu je tam parádních míst víc i celé vyznění filmu, jednak v rovině úspěchu, kdy se dříve úspěšní lidé snaží dělat cokoliv, aby si opět připomněli, jaké to je být úspěšný i v rovině současného "úspěchu", kdy trapná, ale reálná videa na youtube, jsou sledovanější, než kulturní počiny, jejichž příprava trvá často měsíce práce. Myslím, že těch rovin, by bylo ještě mnohem víc a to je na příběhu, stejně jako na jeho filmovém provedení, kouzelné ...